ti_lach_399b

"Geef de ander je lach en je kunt er een terug verwachten."

TolkInsigne
 

Dé organisatie voor tolken, die zich vaardig en professioneel willen onderscheiden in het vakgebied.

Door de diversiteit van het vak wordt veel gevraagd van tolken, hun taal- en tolkvaardigheden, tolkhouding, flexibiliteit, professionaliteit en samenwerkingsvermogen.

TolkInsigne wil hierbij een brede ondersteuning op maat aanbieden. Via workshops, trainingen, coaching en intervisie kunnen tolken en studenttolken ‘Tolk-Insignes’ behalen die naadloos aansluiten bij de dagelijkse praktijk.
 

Tolken in Sign
 

TolkInsigne richt zich primair op ‘Tolken in Sign’: tolken Nederlandse Gebarentaal en schrijftolken.

Voor bedrijven en instellingen die werken met doven en slechthorenden bieden we trainingen op maat om personeel ‘gebarentaalvaardiger' te kunnen laten functioneren.

Ook voor ‘gesproken-taal'-tolken kunnen we trainingen verzorgen. Deze trainingen zijn taaloverstijgend en gericht op algemene tolktechnieken en de inzet van geheugen- en tolkstrategieën.

Naast bovenstaande progamma’s kan ik als Tolk Nederlandse Gebarentaal worden ingezet voor alle voorkomende tolksituaties. Ik ben gespecialiseerd als tolk in het justitiële domein en door mijn ruime ervaring en expertise inzetbaar in complexe situaties.

 

Martie Emmerzaal-Boelens

Tolk Nederlandse Gebarentaal [1989]
Gerechtstolk in strafzaken-NGT [SIGV]
Docent tolkvaardigheden SIGV
Academisch Coach en counselor voor tolken [ACC]
Geregistreerd Intervisor [RTG]

 


 



 
 

Laatste nieuws

 

De inschrijving voor 2 trainingstrajecten dit najaar is nog mogelijk:

Tolkwerk in de kerk

Visueel NGT-gebruik[2] [start 23 okt]

_____________________

Visueel NGT-gebruik[1]
[start 19 sept] is volgeboekt. 

dsc_0027a